Saturday, April 18, 2009

"Ain't I a Woman?"



This post is a follow-up to the discussion about presentations.

I’ve chosen to write a post about Sojourner Truth (born Isabella Baumfree) a slave, because her story is a great illustration of how a woman who was illiterate and with limited rights became a compelling speaker against slavery. She gained her freedom in 1827 and began speaking out at gatherings. Her most famous speech was known as “Ain’t I a Woman?”, which was delivered at the Women’s Convention in Akron, Ohio, in 1851. The speech was recorded by Frances Gage, a feminist activist, who was presiding at that meeting. Other speeches and information can be found at www.sojournertruth.org.

Below are excerpts from Gage’s description of the event, followed by the transcript of Sojourner Truth's speech (converted to modern dialect).

“One of the most unique and interesting speeches of the convention was made by Sojourner Truth, an emancipated slave. It is impossible to transfer it to paper, or convey any adequate idea of the effect it produced upon the audience. Those only can appreciate it who saw her powerful form, her whole-souled, earnest gesture, and listened to her strong and truthful tones. She came forward to the platform and addressing the President said with great simplicity: "May I say a few words?" Receiving an affirmative answer, she proceeded:”

“Well, children, where there is so much racket there must be something out of kilter. I think that 'twixt the Negroes of the South and the women at the North, all talking about rights, the white men will be in a fix pretty soon.

But what's all this here talking about?
That man over there says that women need to be helped into carriages, and lifted over ditches, and to have the best place everywhere. Nobody ever helps me into carriages, or over mud-puddles, or gives me any best place! And ain't I a woman? Look at me! Look at my arm! I have ploughed and planted, and gathered into barns, and no man could head me! And ain't I a woman? I could work as much and eat as much as a man - when I could get it - and bear the lash as well! And ain't I a woman? I have borne thirteen children, and seen them most all sold off to slavery, and when I cried out with my mother's grief, none but Jesus heard me! And ain't I a woman?

Then they talk about this thing in the head; what's this they call it? [member of audience whispers, "intellect"] That's it, honey. What's that got to do with women's rights or negroes' rights? If my cup won't hold but a pint, and yours holds a quart, wouldn't you be mean not to let me have my little half measure full?


Then that little man in black there, he says women can't have as much rights as men, 'cause Christ wasn't a woman! Where did your Christ come from? Where did your Christ come from? From God and a woman! Man had nothing to do with Him.

If the first woman God ever made was strong enough to turn the world upside down all alone, these women together ought to be able to turn it back, and get it right side up again! And now they is asking to do it, the men better let them.

Obliged to you for hearing me, and now old Sojourner ain't got nothing more to say.”

Gage continues her description:

“Amid roars of applause, she returned to her corner leaving more than one of us with streaming eyes, and hearts beating with gratitude. She had taken us up in her strong arms and carried us safely over the slough of difficulty turning the whole tide in our favor. I have never in my life seen anything like the magical influence that subdued the mobbish spirit of the day, and turned the sneers and jeers of an excited crowd into notes of respect and admiration. Hundreds rushed up to shake hands with her, and congratulate the glorious old mother, and bid her God-speed on her mission of "testifyin' agin concerning the wickedness of this 'ere people."

No comments: